Volvo Titan

[n864870]

Syftar namnet Titan på det metalliska ämnet Titan?
Jag har hört att en del betonar Titan på i:et i stället för a:et.
Vilket är rätt uttal?
/Christer

[Bengt Dahlberg]

http://www.google.se/imgres?imgurl=http://www.zf.com/media/media/img/corporate/company/tradition/emotions/customers/krupp/b1_zoom_KruppTitanSWL90_zf.jpg&imgrefurl=http://www.zf.com/corporate/de/company/tradition/emotion/zf_customers/krupp/krupp.html&h=289&w=560&sz=69&tbnid=34f5Y2fEpXLlUM:&tbnh=69&tbnw=133&prev=/images%3Fq%3DKrupp%2Btitan&usg=__HOrJAo7n8d3N1-aB1bfnr0MdvFA=&ei=rUAlS5LgJpDM-Qa2nMS7Bg&sa=X&oi=image_result&resnum=4&ct=image&ved=0CBEQ9QEwAw

[Lars-Gunnar]

Hej!

Ja, Ordet Titan kommer från det kemiska ämnet tianoxid samt lite järn. Att Volvo, Mack och Krupp döpte sina bilar efter dette ämne kan man få en uppfattning om här:

Speciella egenskaper?
Den är som sagt väldigt lätt, stark och motståndskraftig mot korrosion och rost.

Volvo Titan 150-185 hk på 50talet
Krupp Titan 210 hk på 50-talet
Mack Titan 600 hk 2008

Det finns säkert fler märken som heter Titan.

Jag uttalar ordet med betoning på "I".et tror jag. När man säger ordet så är det som starkast vid i.et medan a:et verkar bli lite långdraget. Vet ej om det är rätt. Är döv så jag kan inte höra mig själv. Går bara på känsla.

Hur betonar ni andra ordet?

Lars-Gunnar

[Anders]

Faktum är ju att Titanen namngavs efter en tävling där allmänheten fick skicka in förslag.
Skulle kunna tänka mig att namnet kommer från Titanerna i den grekiska mytologin, och inte från grundämnet titan, som väl knappast hade något användsningsområde i början av 50-talet?

Anders

[Anders]

Dubbelpost.